Julia Boutros : Win Mallayen (où sont les millions d'Arabes ?)

"Où sont les millions, où sont-ils, où est le peuple arabe, où est le sang des arabes, où est la fierté des arabes, où est l’honneur... (si vous avez la traduction entière de la chanson svp laissez-la moi par message merci).

La chanteuse libanaise Julia Boutros , chrétienne d’origine palestinienne et originaire du sud martyr, est connue pour son engagement nationaliste arabe - chacun a entendu win al malayin . Contrairement aux chanteuses décérébrées et siliconées (les deux sont souvent synonymes), elle ne tait pas son engagement politique auprès de la résistance libanaise, organisant la collecte de dons pour les populations martyres du sud Liban en provenance des Emirats arabes unis , où elle réside. Mais son engagement n’est pas celui d’une dame patronnesse : elle a ainsi harangué la foule des manifestants ayant par la suite pris d’assaut le bâtiment de l’ONU à Beyrouth, prononcant à cette occasion des paroles rapportées par le Daily Telegraph :

"Thank you Arab rulers for your silence on these Israeli attacks which makes you accomplices in the murder of Lebanese people," she said as the crowd jeered. "Thank you Israeli children for sending your presents to the children of Qana, who unfortunately couldn’t open them because they were asleep."

Traduction : "Merci à vos dirigeants arabes silenciex sur ces attaques israéliennes et complices de l'assassinat des Libanais", a-t-elle dit alors que la foule se moquait.  Merci aux enfants israéliens pour l'envoi de cadeaux pour les enfants de Cana  qui ne pouvaient malheureusement pas les ouvrir car ils étaient endormis."

Qu’on m’excuse cette trivialité, mais Julia Boutros en a plus que tous les chefs d’État, de gouvernement et de rédaction arabes réunis...

Je précise que ce texte n'est pas le mien, il appartient au dépositaire de la vidéo : chaîne LePetitColibri2

Mais j'y souscris entièrement.

L'unité du monde arabe est un dessein irréversible (T. Moualek)

Touhami Moualek